Über dieses Design

A glowing chest print on a dark garment: a large faceted mirror ball hangs from a short chain at the top center, drawn as a grid of small diamond facets with a few facets left bright white to read as glints, and eight thin light rays fanning out from it. Curving under the ball in a groovy 70s bubble script is "Birthday Disco", and beneath that, in a small widely-spaced sans line, "DANCING SINCE THE CAKE CAME OUT". Two cute stylized cartoon women stand under the rays as friendly cartoon-avatars standing in for a customer photo (NOT photorealistic), both mid-dance with arms up. Their handwritten names "Ivy" and "Esme" sit at the very bottom on either side of a small star. Hot pink, cyan, silver-grey and white on a black shirt — all artwork in light, high-contrast colors that glow against the dark fabric. Text, each spelled correctly and appearing exactly once: "Birthday Disco", "DANCING SINCE THE CAKE CAME OUT", "Ivy", "Esme". Style: retro 70s disco flat illustration with glow accents, energetic and nightlife, high-contrast and print-ready.